Kamus Arab - Indonesia استقراء
Akar: ق ر أ
ج استقراءات (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
jamaknya استقراءات (selain masdar) :
مصدر اسْتقرأَ.
🇮🇩 Terjemahan:
masdar dari اسْتقرأَ (penelitian/penelaahan).
(سف) حكمٌ على الكلِّ بما يوجد في بعض أجزائه.
🇮🇩 Terjemahan:
(filsafat) menilai keseluruhan berdasarkan apa yang ditemukan pada sebagian unsurnya.
تتبُّع الجزئيّات للوصول إلى نتيجة كُلِّيَّة
🇮🇩 Terjemahan:
menelusuri rincian (جزئيات) untuk mencapai kesimpulan menyeluruh (induksi)
Sub-Makna / Derivasi:
الاستقراء
(سف) الاستدلال العقليّ والانتقال به من الخصوص إلى العموم.
🇮🇩 Terjemahan:
(filsafat) penalaran logis (induksi/inferensi) dan perpindahannya dari hal yang khusus ke hal yang umum.
قرَأَ يَقرَأ، قِراءةً وقُرْآنًا، فهو قارئ، والمفعول مَقْروء
(qra)
أقرأَ يُقرئ، إقراءً، فهو مُقْرِئ، والمفعول مُقْرَأ
(aqra)
اسْتقرأَ يَسْتقْرِئ، استِقراءً، فهو مُسْتقرِئ، والمفعول مُسْتقرَأ
(astqra)
انقرأَ ينقرئ، انقراءً، فهو مُنْقرِئ
(anqra)
استقرائيَّة
(astqrayh)
قارِئ
(qar-3)
قُرْء
(qr-6)
قُرْآن
(qran)
قُرْآنِيّ
(qrany)
قِراءة
(qrah)
قِرائيّ
(qray)
قَرّاء
(qra-2)
مَقْرَأَة
(mqrah)
مَقْروء
(mqrw)
Contoh / Kutipan:
- " استقراء نواميس الطبيعة
- استقراءاتنا للتاريخ تؤكِّد حتميّة انتصار الشّعوب "
🇮🇩 Terjemahan:
- " استقراء نواميس الطبيعة
- استقراءاتنا للتاريخ تؤكِّد حتميّة انتصار الشّعوب "