Kamus Arab - Indonesia أَسير
Akar: أ س ر
ج أَسارَى وأُسارَى وأَسْرى وأُسَراءُ، مؤ أسيرة، ج مؤ أسيرات وأَسْرى : صفة ثابتة للمفعول من أسَرَ : مَنْ يؤخذ في حرب أو معركة، ويستوي فيه المذكّر والمؤنّث
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: asara, usara, asra, dan usara', bentuk feminin asirah, jamak feminin asirat dan asra : Bentuk sifat tetap dari isim maf'ul (objek) kata asara: Orang yang ditangkap dalam perang atau pertempuran, berlaku sama untuk laki-laki maupun perempuan
- مُكبَّل بقيودها
- أسير الشَّهوة : مستسلم لها.
🇮🇩 Terjemahan:
- Terbelenggu oleh rantai-rantainya
- Budak syahwat: orang yang tunduk dan menyerah kepadanya.
Contoh / Kutipan:
- " تبادل الجيشان الأسرى
- هذا رجلٌ أسيرٌ
- {وَيُطْعِمُونَ الطَّعَامَ عَلَى حُبِّهِ مِسْكِينًا وَيَتِيمًا وَأَسِيرًا} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Kedua pasukan saling menukar tawanan
- Ini adalah seorang lelaki yang tertawan
- {Dan mereka memberikan makanan yang disukainya kepada orang miskin, anak yatim, dan orang yang ditawan} "