آيَة
Akar: أ ي ي
ج آيات وآي :
🇮🇩 Terjemahan:
jamaknya آيات dan آي :
علامة أو أمارة
🇮🇩 Terjemahan:
tanda atau indikasi
لقب يطلق على أكابر رجال الدين في إيران.
🇮🇩 Terjemahan:
gelar yang diberikan kepada tokoh agama senior di Iran.
عبرة، عِظة
🇮🇩 Terjemahan:
pelajaran, ibrah
معجزة
🇮🇩 Terjemahan:
mukjizat
عمل إبداعيّ متميِّز
🇮🇩 Terjemahan:
karya kreatif yang menonjol (mahakarya)
كامل الخَلْق والخُلق.
🇮🇩 Terjemahan:
sempurna secara fisik maupun akhlak.
Sub-Makna / Derivasi:
آية من القرآن
جملة أو جمل، وحدة قرآنية منفصلة عمّا قبلها وبعدها بعلامة
🇮🇩 Terjemahan:
Ayat: kalimat atau kalimat-kalimat, unit Al-Qur'an yang terpisah dari apa yang sebelum dan sesudahnya dengan sebuah tanda.
Contoh / Kutipan:
" {سَنُرِيهِمْ ءَايَاتِنَا فِي الآفَاقِ وَفِي أَنْفُسِهِمْ} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {سَنُرِيهِمْ ءَايَاتِنَا فِي الآفَاقِ وَفِي أَنْفُسِهِمْ} "
Kamus Arab - Indonesia