أزبدَ يُزبد، إزبادًا، فهو مُزبِد
Akar: ز ب دSub-Makna / Derivasi:
أزبد البحرُ
دفَع وقذَف برغوته
🇮🇩 Terjemahan:
Membuih dan memuntahkan buihnya (Berbuih).
صار ذا رغوة.
🇮🇩 Terjemahan:
Menjadi berbuih (Menjadi berbuih).
أزبد الفلَاّحُ
كثُر زُبْدُه.
🇮🇩 Terjemahan:
Menteganya menjadi banyak (Memiliki banyak mentega).
أزبدت المرأةُ
اشتدَّ بياضُها
🇮🇩 Terjemahan:
Keputihannya menjadi sangat (Sangat putih).
Contoh / Kutipan:
- " أزبد فمُ البعير الهادر
- أرغى فلانٌ وأزبد [مثل] : غضب وتهدَّد وتوعَّد "
🇮🇩 Terjemahan:
- " أزبد فمُ البعير الهادر
- أرغى فلانٌ وأزبد [مثل] : غضب وتهدَّد وتوعَّد (Mulut unta yang menggeram itu berbuih
- Fulan berbusa dan berbuih [Pepatah]: marah, mengancam, dan menakut-nakuti) "
Kamus Arab - Indonesia