Kamus Arab - Indonesia باغٍ
Akar: ب غ ي
ج باغون وبُغاة، مؤ باغية، ج مؤ باغيات وبُغاة : اسم فاعل من بغَى1/ بغَى على وبغَى3
🇮🇩 Terjemahan:
Jml: bāghūn dan bughāh, bentuk feminin: bāghiyah, jml feminin: bāghiyāt dan bughāh: Partisip aktif dari (بغَى1 / بغَى على) dan (بغَى3).
- الجماعة الظَّالمة، الخارجة عن طاعة الإمام العادل
- على الباغي تدور الدَّوائر : التعبير عن عقاب الظالم.
🇮🇩 Terjemahan:
- Kelompok yang zalim, yang keluar dari ketaatan kepada imam yang adil.
- Roda berputar atas orang yang melampaui batas (keadaan berbalik menghukum orang yang zalim): Ungkapan untuk hukuman bagi orang yang berbuat aniaya.
بغَى1/ بغَى على يَبغِي، ابْغِ، بَغْيًا، فهو باغٍ، والمفعول مَبْغيٌّ عليه
(bgha-1)
بغَى2 يبغِي، ابْغِ، بِغاءً، فهو بَغِيّ
(bgha-2)
بغَى3 يَبغِي، ابْغِ، بُغْيَةً، فهو باغٍ، والمفعول مَبْغِيّ
(bgha-3)
ابتغى يبتغي، ابتغِ، ابتِغاءً، فهو مُبتغٍ، والمفعول مُبتغًى
(abtgha)
انبغى/ انبغى على/ انبغى لـ ينبغي، انبغِ، انبغاءً، فهو منبغٍ، والمفعول مُنْبَغًى عليه
(anbgha)
ابتغاء
(abtgha-2)
انبغاء
(anbgha-2)
بِغاء
(bgha)
بَغْي
(bghy)
بُغْيَة
(bghyh)
بَغِيّ
(bghy-2)
مَبْغاة
(mbghah)
مَبْغًى
(mbgha)