Kamus Arab - Indonesia بَصيص
Akar: ب ص ص
مصدر بصَّ بـ/ بصَّ في/ بصَّ لـ.
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk masdar dari (بصَّ بـ / بصَّ في / بصَّ لـ).
شُعاع، لَمَعان وبريق، ضوء متلألئ
🇮🇩 Terjemahan:
Sinar, kilauan dan cemerlang, cahaya yang berkelap-kelip
وميضه، ولمعانه الخفيف.
🇮🇩 Terjemahan:
Kilatannya, dan kilauannya yang samar.
أثر خفيف.
🇮🇩 Terjemahan:
Jejak yang samar.
Contoh / Kutipan:
- " لاح لي بَصيص من الأمل
- ألقى بصيصًا من النور/ الضوء على كذا "
🇮🇩 Terjemahan:
- " لَاحَ لِي بَصِيصٌ مِنَ الأَمَلِ (Tampak secercah harapan bagiku)
- أَلْقَى بَصِيصًا مِنَ النُّورِ / الضَّوْءِ عَلَى كَذَا (Ia menyinarkan secercah cahaya pada ...)"