Kamus Arab - Indonesia بَوار
Akar: ب و ر
ج بُور (لغير المصدر) :
🇮🇩 Terjemahan:
Juml: بُور (būr) (selain bentuk mashdar):
مصدر بارَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Mashdar (bentuk dasar) dari بارَ (bāra).
خراب، خُسران.
🇮🇩 Terjemahan:
Kebinasaan, kerugian.
أرض لم تُزرع أو تُركت عامًا لتزرع في عام مقبل
🇮🇩 Terjemahan:
Tanah yang tidak ditanami atau dibiarkan selama setahun untuk ditanami pada tahun berikutnya.
Sub-Makna / Derivasi:
دار البَوار
دار الهلاك، الجحيم، جهنّم
🇮🇩 Terjemahan:
Negeri kebinasaan, neraka jahanam.
Contoh / Kutipan:
" ترك الفلاح أرضه بوارًا سنتين كاملتين "
🇮🇩 Terjemahan:
" ترك الفلاح أرضه بوارًا سنتين كاملتين "