بوليس
Akar: ب و ل ي سSub-Makna / Derivasi:
البوليس
الشّرطة، الدَّائرة الحكوميَّة التي تُعنى بالمحافظة على النِّظام وتطبيق القوانين ومتابعة الجرائم ومنع حدوثها
🇮🇩 Terjemahan:
polisi, instansi pemerintah yang bertugas menjaga ketertiban, menegakkan hukum, serta mengusut dan mencegah kejahatan
- فرقة من الشُّرطة تبحث عن المجرمين
- البوليس السِّرِّيّ : فرقة من الشُّرطة لا تظهر هُويَّتها حتى تصل إلى المجرم
- بوليس الآداب : فرقة من الشُّرطة تكافح الرَّذيلة
- بوليس المرور : فرقة من الشُّرطة تنظِّم حركة السَّير في الطُّرق.
🇮🇩 Terjemahan:
- satuan kepolisian yang memburu penjahat
- البوليس السِّرِّيّ (polisi rahasia) : satuan kepolisian yang tidak menampakkan identitasnya hingga berhasil menangkap penjahat
- بوليس الآداب (polisi moral) : satuan kepolisian yang memberantas kemaksiatan
- بوليس المرور (polisi lalu lintas) : satuan kepolisian yang mengatur arus lalu lintas di jalan.
Contoh / Kutipan:
- " أبلغ البوليس
- بوليس النجَّدة "
🇮🇩 Terjemahan:
- " أبلغ البوليس
- بوليس النجَّدة "
Kamus Arab - Indonesia