Kamus Arab - Indonesia دَبُور
Akar: د ب ر
ج دبائِرُ ودُبُر
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak dabaa'iru dan duburu
Sub-Makna / Derivasi:
الدَّبور
رِيحٌ عاصِفةٌ تَهُبُّ من المغرِب، وتقابِلُها الصَّبا وهي الرِّيح الشَّرقيَّة
🇮🇩 Terjemahan:
Angin kencang yang bertiup dari arah barat, yang merupakan kebalikan dari (angin) As-Saba yaitu angin timur
دبَرَ يَدبُر، دَبْرًا ودُبُورًا، فهو دابِر
(dbr)
أدبرَ يُدبر، إِدْبارًا، فهو مُدْبِر، والمفعول مُدْبَر
(adbr)
ادَّبَّرَ يَدَّبَّر، فهو مُدّبِّر، والمفعول مُدّبَّر
(adbr-2)
استدبرَ يستدبر، استِدْبارًا، فهو مُسْتَدْبِر، والمفعول مُسْتَدْبَر
(astdbr)
تدابرَ يتدابر، تَدابُرًا، فهو مُتَدابِر
(tdabr)
تدبَّرَ/ تدبَّرَ في يتدبَّر، تَدبُّرًا، فهو مُتدبِّر، والمفعول مُتَدَبَّر
(tdbr)
دبَّرَ يُدبِّر، تَدْبيرًا، فهو مُدَبِّر، والمفعول مُدَبَّر
(dbr-2)
تَدَبُّر
(tdbr-2)
تَدْبير
(tdbyr)
دابِر
(dabr)
دُبارَة
(dbarh)
دَبُّور
(dbwr)
دَبْر1
(dbr-1)
دَبْر2
(dbr-2-2)
دُبْر/ دُبُر
(dbr-3)
Contoh / Kutipan:
" نُصِرْتُ بِالصَّبَا وَأُهْلِكَتْ عَادٌ بِالدَّبُورِ [حديث] "
🇮🇩 Terjemahan:
"Aku ditolong dengan angin timur (Saba) dan kaum 'Aad dibinasakan dengan angin barat (Dabuur) [Hadis]"