دهَنَ يدهُن، دَهْنًا، فهو داهن، والمفعول مَدْهون

طلاه بالدُّهْن أو الزَّيت أو الطِّيب

🇮🇩 Terjemahan:

Mengolesinya dengan lemak, minyak, atau wewangian.

يُضرب للكذّاب يَعد ولا يَفي.

🇮🇩 Terjemahan:

(Kiasan) Diumpamakan untuk pembohong yang berjanji tapi tidak menepati.

طلاه بالدِّهان، لوَّنه وطلاه بالألوان.

🇮🇩 Terjemahan:

Mengolesinya dengan cat, mewarnainya dan melapisinya dengan cat.

بلَّها بلاًّ يسيرًا.

🇮🇩 Terjemahan:

Membasahinya dengan rintik-rintik (hujan membasahi bumi).

خدعه وختله وأظهر له غير ما يُضمر، تملَّقه ونافقه

🇮🇩 Terjemahan:

Menipu dan memperdayanya, menunjukkan sikap yang berbeda dari niat aslinya, merayu dan munafik terhadapnya.