ضمِنَ يَضمَن، ضَمانًا، فهو ضامِن وضَمين، والمفعول مَضْمون
Akar: ض م نSub-Makna / Derivasi:
ضمِن أخاه
كفله أو التزم أن يؤدِّيَ عنه ما قد يقصِّر في أدائه
🇮🇩 Terjemahan:
Menanggungnya atau berkomitmen untuk melunasi darinya apa yang mungkin ia lalai dalam melunasinya.
ضمِنت الشَّركةُ الجِهازَ
أقرت بصلاحيته وخلوِّه ممّا يعيبه
🇮🇩 Terjemahan:
أقرت بصلاحيته وخلوِّه ممّا يعيبه (Mengakui kelayakannya dan kebebasannya dari cacat (memberi garansi) / Memberi garansi).
ضمِن الوِعاءُ الشَّيءَ
حواه.
🇮🇩 Terjemahan:
حواه. (Memuatnya/menampungnya / Memuat/Mengandung).
Contoh / Kutipan:
" لابد لطالب القرض من كفيل يضمنه "
🇮🇩 Terjemahan:
"Pencari pinjaman harus memiliki penjamin yang menanggungnya"
Kamus Arab - Indonesia