Kamus Arab - Indonesia دَرْب
Akar: د ر ب
ج أدراب وأَدْرب ودُروب :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak adraab, adrub, dan duruub:
كُلُّ طريقٍ يصلُ بين مكانَيْن
🇮🇩 Terjemahan:
Setiap jalan yang menghubungkan dua tempat (Jalur / Jalan)
معناه أنّ المهارة تكتسبُ بالمِران.
🇮🇩 Terjemahan:
Maknanya adalah bahwa kemahiran itu diperoleh melalui latihan/praktik.
مَدْخَلٌ ضيّقٌ
🇮🇩 Terjemahan:
Pintu masuk yang sempit (Lorong / Gang)
مدخل بين جبلين.
🇮🇩 Terjemahan:
Jalan masuk di antara dua gunung (Celah gunung/Jalan setapak).
Sub-Makna / Derivasi:
دَرْب التَّبَّانة
(فك) إحدى المجرَّات التي يحتوي عليها الكون وهذه المجرَّة هي التي تنتمي إليها المجموعة الشمسيَّة، وهي منطقة في السَّماء قوامها نجوم كثيرة لا يميِّزها البصر.
🇮🇩 Terjemahan:
(Astronomi) Salah satu galaksi yang terdapat di alam semesta, dan galaksi ini adalah tempat beradanya tata surya kita, yaitu area di langit yang terdiri dari banyak bintang yang tidak dapat dibedakan (secara jelas) oleh mata (Galaksi Bima Sakti).
درِبَ بـ/ درِبَ على يَدرَب، دَرَبًا ودُرْبةً، فهو دارِب ودَرِب، والمفعول مدروب به
(drb)
تدرَّبَ/ تدرَّبَ بـ/ تدرَّبَ على يتدرَّب، تدرُّبًا، فهو مُتدرِّب، والمفعول مُتَدَرَّب به
(tdrb)
درَّبَ يدرِّب، تدريبًا، فهو مُدَرِّب، والمفعول مُدَرَّب
(drb-2)
تَدْريب
(tdryb)
تدريبيّ
(tdryby)
دَرَب
(drb-4)
دَرِب
(drb-5)
دُرْبَة
(drbh)
مُدرِّب
(mdrb)
Contoh / Kutipan:
" دَرْبٌ مَطْروقٌ "
🇮🇩 Terjemahan:
"Jalan yang sering dilalui (ditempuh)"