Kamus Arab - Indonesia فلَّسَ يفلِّس، تفليسًا، فهو مُفلِّس، والمفعول مُفلَّس
Akar: ف ل س
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk kata kerja transitif / muta'addiw)
Sub-Makna / Derivasi:
فلَّس التَّاجرُ
فقد مالَه.
🇮🇩 Terjemahan:
Kehilangan hartanya.
فلَّسه القاضي
حكَم بإفلاسه؛ لعجزه عن القيام بتعهُّداته الماليّة
🇮🇩 Terjemahan:
Menyatakan kebangkrutannya; karena ketidakmampuannya memenuhi kewajiban finansialnya.
فلَّس فلانًا
جعله يُفْلِس؛ يفقد ماله
🇮🇩 Terjemahan:
Membuatnya bangkrut; kehilangan harta.
Contoh / Kutipan:
" فلَّس القاضي تاجرًا وقع في خسارة "
🇮🇩 Terjemahan:
" Hakim menyatakan bangkrut seorang pedagang yang mengalami kerugian "