فقَدَ يَفقِد، فَقْدًا وفِقْدانًا وفُقدانًا، فهو فاقِد، والمفعول مَفْقود وفَقيد

ضاع منه وغاب عنه

🇮🇩 Terjemahan:

Hilang darinya dan tidak ada

• ثار وغضِب، لم يتحكَّم في نفسه
• فقَد الأمل : قنِط، يئس
• فقَد بصره : أُصيب بالعمى
• فقَد حياته : مات، توفِّي
• فقَد ذاكرته : نِسِي ما يعرفه عن نفسه وغيره
• فقَد رُشْدَه/ فقَد صوابَه/ فقَد عقلَه : جُنّ، تصرّف بطيْش وتسرُّع
• فقَد شعوره : غُشي عليه
• فقَد صبره : لم يستطع أن يصبر، نفِد صبره
• فقَد صديقه/ فقَد أهله : مات صديقُه.

🇮🇩 Terjemahan:

• Marah dan mengamuk, hilang kendali diri
• فقد الأمل (Putus asa)
• فقد بصره (Menjadi buta)
• فقد حياته (Meninggal dunia, wafat)
• فقد ذاكرته (Lupa apa yang ia ketahui tentang dirinya dan orang lain)
• فقد رُشْدَه/ فقد صوابَه/ فقد عقلَه (Gila, bertindak gegabah dan terburu-buru)
• فقد شعوره (Pingsan)
• فقد صبره (Hilang kesabarannya, habis kesabarannya)
• فقد صديقه/ فقد أهله (Temannya/keluarganya meninggal dunia).

خسِره وعدِمه

🇮🇩 Terjemahan:

Kehilangan dan ketiadaannya