فتَّقَ يفتِّق، تفتيقًا، فهو مفتِّق، والمفعول مفتَّق
Akar: ف ت قSub-Makna / Derivasi:
فتَّق الشَّيءَ
شقَّه
🇮🇩 Terjemahan:
Merobeknya
فتَّق الأرضَ
حرثها
🇮🇩 Terjemahan:
Membajaknya
حرَّكه وأخصبه.
🇮🇩 Terjemahan:
Menggemburkan dan menyuburkannya.
فتَّق الثَّوبَ
فتَقه، نقض خياطتَه حتَّى فصل بعضَه عن بعض.
🇮🇩 Terjemahan:
Sama dengan fataqa, membuka jahitannya hingga terlepas sebagian dari sebagian lainnya.
Contoh / Kutipan:
" فتَّق القميصَ "
🇮🇩 Terjemahan:
" فتَّق القميصَ "
Kamus Arab - Indonesia