Kamus Arab - Indonesia غُضون
Akar: غ ض ن
مف غَضَن وغَضْن : تجاعيد، طيّات، ثنيات في جلد أو درع أو ثوب أو أُذُن أو غيرها
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk jamak dari غَضَن (ghadhan) dan غَضْن (ghadhn): kerutan, lipatan, lekukan pada kulit, baju besi, pakaian, telinga, atau lainnya.
- في جبهته تكسُّر
- غُضون الأذن : مثانيها
- في غُضون الكلام/ في غُضون الوقت/ في غُضون سنة/ في غُضون الشَّهر الماضي : في أثنائه/ خِلاله.
🇮🇩 Terjemahan:
- Pada dahinya terdapat kerutan
- غُضون الأذن (Lipatan-lipatan telinga)
- في غُضون الكلام / في غُضون الوقت / في غُضون سنة / في غُضون الشَّهر الماضي (Di sela-sela/selama/dalam kurun waktu/dalam rentang waktu tersebut).
Contoh / Kutipan:
" العيش الرافه يُبْعدُ الغضون [مثل أجنبيّ] "
🇮🇩 Terjemahan:
" العيش الرافه يُبْعدُ الغضون [مثل أجنبيّ] " (Kehidupan yang makmur menjauhkan kerutan [peribahasa asing])