Kamus Arab - Indonesia غفَلَ/ غفَلَ عن/ غفَلَ من يَغفُل، غَفْلَةً وغُفولاً، فهو غافِل، والمفعول مغفول
Akar: غ ف ل
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(Untuk kata kerja transitif / muta'addî)
Sub-Makna / Derivasi:
غفَل الرجلُ
نام.
🇮🇩 Terjemahan:
Tidur.
غفَل الشَّيءَ
تركه إهمالاً من غير نسيان
🇮🇩 Terjemahan:
Meninggalkannya karena lalai tanpa sengaja lupa.
غفَل عن الشَّيء/ غفَل من الشَّيء
سها عنه من قلّة التيقُّظ، أهمله، نسيه
🇮🇩 Terjemahan:
Lalai darinya karena kurang mawas diri, mengabaikannya, melupakannya.
أغفلَ يُغفل، إغفالاً، فهو مُغفِل، والمفعول مُغْفَل
(aghfl)
استغفلَ يستغفل، استغفالاً، فهو مُستغفِل، والمفعول مُستغفَل
(astghfl)
تغافلَ/ تغافلَ عن يتغافل، تغافُلاً، فهو مُتغافِل، والمفعول متغافَلٌ عنه
(tghafl)
تغفَّلَ يتغفَّل، تَغَفُّلاً، فهو مُتَغَفِّل، والمفعول مُتَغَفَّل
(tghfl)
غافلَ يُغافِل، مُغَافَلَةً، فهو مُغَافِل، والمفعول مُغَافَل
(ghafl)
غفَّلَ يغفِّل، تَغْفِيلاً، فهو مُغَفِّل، والمفعول مُغَفَّل
(ghfl-2)
غَافِل
(ghafl-2)
غُفْل
(ghfl-3)
غَفْلة
(ghflh)
غُفول
(ghfwl)
مُغفَّل
(mghfl)
مُغْفَلة
(mghflh)
Contoh / Kutipan:
" غفَل الرَّجلُ موضوعَ الدَّار التي لم تعجبه "
🇮🇩 Terjemahan:
" غفَل الرَّجلُ موضوعَ الدَّار التي لم تعجبه "