Kamus Arab - Indonesia غَمَّ غَمَمْتُ، يَغُمّ، اغْمُمْ/ غُمّ، غَمًّا، فهو غامّ، والمفعول مَغْموم
Akar: غ م م
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(untuk kata kerja transitif)
Sub-Makna / Derivasi:
غمَّ يومُنا
اشتدّ حرُّه.
🇮🇩 Terjemahan:
Sangat panas udaranya.
غمَّه موتُ صديقه/ غمَّه الخبرُ
أحزنه، وكدَّره
🇮🇩 Terjemahan:
Menyedihkannya, membuatnya gundah.
غمَّ القمَرُ النجومَ
سترها وأخفاها.
🇮🇩 Terjemahan:
Menutupi dan menyembunyikannya.
غُمَّ على يُغَمّ، غُمومًا، والمفعول مَغْموم
(ghm-2)
أغمَّ يُغمّ، أغْمِمْ/ أغِمَّ، إغمامًا، فهو مُغِمّ، والمفعول مُغَمٌّ
(aghm)
اغتمَّ يغتمّ، اغْتَمِمْ/ اغَتمَّ، اغتِمامًا، فهو مغتَمّ
(aghtm)
انغمَّ ينغمّ، انْغَمِمْ/ انْغَمَّ، انغمامًا، فهو مُنغمّ
(anghm)
غَمامة
(ghmamh)
غِمامة
(ghmamh-2)
غَمّ
(ghm-3)
غُمَّة
(ghmh)
غَمَّى
(ghma)
غُمُوم
(ghmwm)
Contoh / Kutipan:
- " كاد يقتله الغمُّ
- غمَّه فشلُه
- {فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " كاد يقتله الغمُّ
- غمَّه فشلُه
- {فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ} "