Kamus Arab - Indonesia حَلْوانِيّ
Akar: ح ل و
اسم منسوب إلى حَلْوَى : على غير قياس.
🇮🇩 Terjemahan:
Kata nisbah (kata sifat nisbi) yang dinisbahkan kepada kata حَلْوَى secara tidak beraturan (isyqiy).
بائع الحَلْوى
🇮🇩 Terjemahan:
Penjual manisan / pembuat kue.
صانع الحَلْوى
🇮🇩 Terjemahan:
Pembuat manisan atau permen (Pembuat kue/kembang gula).
حلا/ حلا بـ/ حلا في/ حلا لـ يَحلُو، احْلُ، حلاوةً، فهو حُلْو، والمفعول مَحلُوّ به
(hla-2)
حلِيَ/ حلِيَ بـ/ حلِيَ في يَحلَى، احْلَ، حَلْيًا وحلاوةً وحُلوانًا، فهو حالٍ، والمفعول مَحلِيّ
(hly)
أحلى يُحلي، أَحْلِ، إحلاءً، فهو مُحْلٍ، والمفعول مُحْلًى
(ahla)
استحلى يستحلي، اسْتَحْلِ، استحلاءً، فهو مُستَحْلٍ، والمفعول مُستَحْلًى
(asthla)
تحالى يتحالى، تَحالَ، تحاليًا، فهو مُتحالٍ
(thala)
تحلَّى/ تحلَّى بـ يتحلَّى، تَحَلَّ، تحلّيًا، فهو مُتَحَلٍّ، والمفعول مُتحلًّى
(thla)
حَلَّى يحلِّى، حَلِّ، تَحليةً، فهو مُحَلٍّ، والمفعول مُحلًّى
(hla-3)
إحلاء
(ihla)
استِحلاء
(asthla-2)
تَحْلِية
(thlyh)
حَلاوة
(hlawh)
حُلْو
(hlw)
حَلْواء
(hlwa)
حُلْوان
(hlwan)
حَلْوَى
(hlwa-2)
Contoh / Kutipan:
" كثيرًا ما يذهب الأطفالُ إلى الحَلْوانيّ "
🇮🇩 Terjemahan:
- " كثيرًا ما يذهب الأطفالُ إلى الحَلْوانيّ
- يعمل حَلْوانيًّا " (Anak-anak sering pergi ke toko manisan
- Ia bekerja sebagai pembuat manisan)