Kamus Arab - Indonesia حَرَّانُ/ حَرَّانٌ
Akar: ح ر ر
ج حِرار/ حرّانون، مؤ حَرَّى/ حَرَّانة، ج مؤ حِرار/ حرَّانات : صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حرَّ4 : عطشان من شدّة الحرّ
🇮🇩 Terjemahan:
jamak: hirar/harranun, feminin: harra/harranah, jamak feminin: hirar/harranate: Sifat musyabbahah yang menunjukkan arti tetap dari harra 4: sangat haus karena panas yang menyengat
- حارّة
- زفرة حَرَّى : شديدة الحزن
- كبد حَرَّى : عَطْشَى أو مفجوعة حزينة.
🇮🇩 Terjemahan:
- panas
- helaan napas yang panas: sangat sedih
- hati yang panas: haus atau sangat berduka.
حَرَّ1 حَرَرْتُ، يَحُرّ، احْرُر/ حُرّ، حَرًّا، فهو حارّ، والمفعول مَحْرور
(hr-1)
حرَّ2 حَرَرْتُ، يَحِرّ، احْرِر/ حِرّ، حَرًّا وحَرَارةً، فهو حارّ
(hr-2)
حرَّ3 حَرِرْتُ، يَحَرّ، احْرَرْ/ حَرّ، حَرًّا وحُرورًا، فهو حارّ، والمفعول محرور
(hr-3)
حرَّ4 حَرِرْتُ، يَحَرّ، احْرَر/ حَرّ، حِرَّةً وحَرَارةً، فهو حرَّانُ/ حرَّانٌ
(hr-4)
حرَّ5 حَرِرْتُ، يَحَرّ، احْرَر/ حَرّ، حُرِّيَّةً، فهو حُرّ
(hr-5)
حَرَّ6 حَرِرْتُ، يَحَرّ، احْرَرْ/ حَرّ، حَرارًا، فهو حُرّ
(hr-6)
أحرَّ يُحِرّ، أحْرِرْ/ أحِرَّ، إِحْرَارًا، فهو مُحِرّ، والمفعول مُحَرّ
(ahr)
احترَّ يحترّ، احْتَرِرْ/ احْتَرَّ، احترارًا، فهو مُحترّ
(ahtr)
استحرَّ يستحرّ، اسْتَحْرِرْ/ اسْتَحِرَّ، استحرارًا، فهو مُسْتحِرّ
(asthr)
تحرَّرَ/ تحرَّرَ من يتحرَّر، تحرُّرًا، فهو مُتحرِّر، والمفعول مُتحرَّر منه
(thrr)
حرَّرَ يُحرِّر، تَحْريرًا، فهو مُحرِّر، والمفعول مُحرَّر
(hrr)
أحرُّ
(ahr-2)
تَحَرُّريَّة
(thrryh)
تحرير
(thryr)
تَحْريريّ
(thryry)
Contoh / Kutipan:
" كانوا حرَّانين فخرجوا إلى الشَّاطئ "
🇮🇩 Terjemahan:
" كانوا حرَّانين فخرجوا إلى الشَّاطئ "