Kamus Arab - Indonesia إسلام
Akar: س ل م
مصدر أسلمَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar dari aslama (Islam/Penyerahan diri).
Sub-Makna / Derivasi:
الإسلام
الدِّين السَّماويّ الذي بعث اللهُ به محمدًا صلى الله عليه وسلم
🇮🇩 Terjemahan:
Agama samawi yang diturunkan Allah kepada Muhammad shallallahu 'alaihi wa sallam (Agama Islam).
- التعاليم القرآنيّة ومصادر التشريع الأخرى كالسُّنَّة والإجماع
- دار الإسلام : بلاد المسلمين
- مذاهب الإسلام : الحنفيّ والشافعيّ والمالكيّ والحنبليّ.
🇮🇩 Terjemahan:
- Ajaran Al-Qur'an dan sumber syariat lainnya seperti Sunnah dan Ijma'
- Darul Islam : negeri kaum muslimin
- Mazhab Islam: Hanafi, Syafi'i, Maliki, dan Hanbali (Ajaran Islam/Dunia Islam).
الشَّرع المبعوث به الرُّسل المبنيّ على التَّوحيد
🇮🇩 Terjemahan:
Syariat yang dibawa oleh para rasul yang dibangun di atas tauhid (Syariat Tauhid).
سلِمَ/ سلِمَ لـ/ سلِمَ من يَسلَم، سلامةً وسلامًا، فهو سَالم وسَليم، والمفعول مَسْلومٌ له
(slm)
أسلمَ يُسلم، إسلامًا، فهو مُسلِم، والمفعول مُسلَم
(aslm)
استسلمَ/ استسلمَ لـ يَستسلِم، استسلامًا، فهو مُستسلِم، والمفعول مستسلَمٌ له
(astslm)
استلمَ يستلم، استلامًا، فهو مُستلِم، والمفعول مُستلَم
(astlm)
تأسلمَ يتأسلم، تأسلُمًا، فهو مُتأسلِم
(taslm)
تسالمَ يتسالم، تسالُمًا، فهو مُتسالِم
(tsalm)
تسلَّمَ يتسلَّم، تسلُّمًا، فهو مُتسلِّم، والمفعول مُتسلَّم
(tslm)
تمسلَمَ يتمسلَم، تَمَسْلُمًا، فهو مُتمسلِم
(tmslm)
سالمَ يسالم، مُسالَمةً وسِلَامًا، فهو مُسالِم، والمفعول مُسالَم
(salm)
سلَّمَ/ سلَّمَ بـ/ سلَّمَ على يُسلِّم، تسليمًا، فهو مُسلِّم، والمفعول مُسلَّم
(slm-2)
مسلَمَ يمسلِم، مَسْلَمةً، فهو مُمسلِم، والمفعول مُمسلَم
(mslm)
استسلاميَّة
(astslamyh)
تَسْليم
(tslym)
تسليمة
(tslymh)
سالِم
(salm-2)
Contoh / Kutipan:
- " الإسلام باللِّسان والإيمان بالقلب
- {وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلَامَ دِينًا} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " الإسلام باللِّسان والإيمان بالقلب
- {وَرَضِيتُ لَكُمُ الإِسْلَامَ دِينًا} (Islam di lisan dan iman di hati
- Dan Aku telah ridha Islam menjadi agama bagimu) "