جامِع

Akar: ج م ع

ج جامعون وجَوَامعُ (لغير العاقل) ، مؤ جامعة، ج مؤ جامعات وجَوَامعُ :

🇮🇩 Terjemahan:

Bentuk jamak: جَامِعُونَ (jami'un) dan جَوَامِعُ (jawami'u) (untuk yang tidak berakal), bentuk feminin: جَامِعَة (jami'ah), bentuk jamak feminin: جَامِعَات (jami'at) dan جَوَامِعُ (jawami'u):

اسم فاعل من جمَعَ.

🇮🇩 Terjemahan:

Partisip aktif (ism fa'il) dari جَمَعَ (jama'a).

مسجد يُصَلِّي فيه المسلمون ويُطلق بصفة خاصَّة على المسجد الذي تُصلّى فيه الجُمعة

🇮🇩 Terjemahan:

Masjid tempat umat Islam menunaikan salat, dan secara khusus digunakan untuk menyebut masjid besar tempat diselenggarakannya salat Jumat

Sub-Makna / Derivasi:

الجامعُ

اسم من أسماء اللهِ الحُسْنى، ومعناه : الذي جمع الفضائل وحوى المكارم والمآثر، جامع الخلق في موقف القيامة، جامع أجزاء المخلوقات عند الحشر والنشر بعد تفرّقها.

🇮🇩 Terjemahan:

Salah satu Asmaul Husna, yang bermakna: Zat yang menghimpun segala keutamaan dan mencakup kemuliaan serta berbagai jasa, yang mengumpulkan makhluk di Padang Mahsyar, serta menghimpun bagian-bagian makhluk saat kebangkitan dan pengumpulan setelah tercerai-berai.

الكلامُ الجامعُ

ما قلَّت ألفاظُه وكثُرت معانيه.

🇮🇩 Terjemahan:

Ungkapan yang singkat kata-katanya namun kaya akan makna (Jawami'ul-kalim).

تعريف جامع

(سف) شامل جميع المفردات

🇮🇩 Terjemahan:

(Filosofi) Mencakup seluruh elemen/individu

شامل.

🇮🇩 Terjemahan:

Menyeluruh/inklusif.

أمرٌ جامعٌ

له خطرٌ يجتمع النَّاسُ لأجله

🇮🇩 Terjemahan:

Perkara penting yang membuat orang-orang berkumpul karenanya

Contoh / Kutipan:

" الجامع الأزهر "

🇮🇩 Terjemahan:

" الجامع الأزهر " (Masjid Al-Azhar)

💡 kritik & saran Beri Masukan