جَفَّ جَفَفْتُ، يَجِفّ، اجْفِفْ/جِفَّ، جَفافًا وجُفوفًا، فهو جافّ

يَبِس، نَشِف، زالت رطوبتُه

🇮🇩 Terjemahan:

Kering, surut, hilang kelembapannya

• لم تمطر
• جفَّ كلامُه : بدا خشنًا يفتقر إلى حرارة العاطفة
• لا يَجِفُّ له ريقٌ : يتكلَّم كثيرًا، لا يكاد يتوقّف عن الكلام.

🇮🇩 Terjemahan:

• Tidak turun hujan
• Perkataannya terasa kaku (ungkapan: jaffa kalamuhu): tampak kasar dan kurang kehangatan emosi
• Air liurnya tidak pernah kering (ungkapan: la yajiffu lahu riqun): banyak bicara, hampir tidak pernah berhenti berbicara.