Kamus Arab - Indonesia جَفاف
Akar: ج ف ف
مصدر جَفَّ
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk kata dasar dari (جَفَّ)
- بخشونة
- كلّمه بجَفاف/ كلّمه في جَفاف : ببرودة أو بأسلوب يفتقر إلى الحرارة والعاطفة.
🇮🇩 Terjemahan:
- dengan kekasaran
- ia berbicara kepadanya dengan kekasaran / ia berbicara kepadanya dalam kekasaran: dengan dingin atau dengan gaya yang kurang kehangatan dan emosi.
معاناة منطقة من نفاد مياهها : إما بسبب قلَّة المطر، أو القصور في عمليَّة الرَّيّ، وإما بسبب تغيُّرات في الظروف المناخيّة
🇮🇩 Terjemahan:
penderitaan suatu wilayah akibat kehabisan air: baik karena sedikitnya curah hujan, kekurangan dalam proses irigasi, atau karena perubahan kondisi iklim
- خلوّه من الرطوبة
- جَفاف المشاعر : افتقار في العاطفة، تبلُّد عاطفيّ
- فصل الجَفاف.
🇮🇩 Terjemahan:
- ketiadaan kelembapan darinya
- kekeringan perasaan: kekurangan emosi, ketumpulan emosional
- musim kekeringan.
Contoh / Kutipan:
" ألحق الجَفاف هذا العام أضرارًا بالزِّراعة "
🇮🇩 Terjemahan:
"Kekeringan tahun ini menimbulkan kerugian pada pertanian"