Kamus Arab - Indonesia خَبَال
Akar: خ ب ل
مصدر خبِلَ.
🇮🇩 Terjemahan:
Kata dasar dari خبِلَ (khabila).
هلاك وفساد وشرّ يورث الاضطراب
🇮🇩 Terjemahan:
Kebinasaan, kerusakan, dan keburukan yang menimbulkan kekacauan
صديد أهل النار.
🇮🇩 Terjemahan:
Nanah penghuni neraka.
(شر) اختلال العقل.
🇮🇩 Terjemahan:
(Keburukan) Kerusakan akal.
خبَلَ يَخبُل ويَخبِل، خَبْلاً، فهو خابِل، والمفعول مَخْبول
(khbl)
خبِلَ يَخبَل، خَبَلاً وخَبالاً، فهو خَبِل وأخبلُ
(khbl-2)
اختبلَ يختبل، اختبالاً، فهو مختبِل، والمفعول مختبَل
(akhtbl)
اخْتُبِلَ يُخْتَبَل، اختبالاً، والمفعول مُختبَل
(akhtbl-2)
تخبَّلَ يتخبَّل، تخبُّلاً، فهو متخبِّل
(tkhbl)
خبَّلَ يخبِّل، تخبيلاً، فهو مخبِّل، والمفعول مخبَّل
(khbl-3)
أَخْبَلُ
(akhbl)
خابلان
(khablan)
خَبْل
(khbl-4)
خَبَل
(khbl-5)
خَبِل
(khbl-6)
خبلان
(khblan)
مخبول
(mkhbwl)
Contoh / Kutipan:
- " والناس همُّهم الحياة ولا أرى … طول الحياة يزيد غير خَبَالِ
- {لَوْ خَرَجُوا فِيكُمْ مَا زَادُوكُمْ إلَاّ خَبَالاً} "
🇮🇩 Terjemahan:
- "Manusia terobsesi dengan kehidupan, namun aku tidak melihat panjangnya hidup menambah apa pun selain kerusakan
- Seandainya mereka ikut bersama kamu, niscaya mereka tidak akan menambah bagi kamu selain kerusakan [QS]"