Kamus Arab - Indonesia خَلْف
Akar: خ ل فKamus Bahasa Arab dan artinya: terjemahan خَلْف (khlf-2-2)
ج أخلاف وخُلوف :
Terjemahan:
Jamak akhlaaf dan khuluuf:
جيل غير صالح
Terjemahan:
Generasi yang tidak saleh (buruk)
ولد طالح، فاسد، رديء، خسيس.
Terjemahan:
Anak yang buruk, rusak, jelek, hina (keturunan yang buruk).
رديء من القول
Terjemahan:
Perkataan yang buruk (keliru)
فسيلة، ما ينبت في أصول الشجر الكبار.
Terjemahan:
Tunas, apa yang tumbuh di akar pohon besar.
Kata Berkaitan (Satu Akar):
khlf-1
خلَفَ1/ خلَفَ على يَخلُف، خَلْفًا، فهو خالِف، والمفعول مَخْلوف
khlf-2
خلَفَ2 يَخلُف، خِلافةً وخَلَفًا، فهو خالِف، والمفعول مخلوف
khlf-3
خلَفَ3 يَخلُف، خُلوفًا، فهو خالِف
akhlf
أخلفَ/ أخلفَ على/ أخلفَ لـ يُخلف، إخلافًا، فهو مُخلِف، والمفعول مُخلَف
akhtlf
اختلفَ/ اختلفَ إلى/ اختلفَ على/ اختلفَ عن/ اختلفَ في يختلف، اختلافًا، فهو مختلِف،
astkhlf
استخلفَ يستخلف، استخلافًا، فهو مُستخلِف، والمفعول مُستخلَف
tkhalf
تخالفَ يتخالف، تخالُفًا، فهو مُتخالِف
tkhlf
تخلَّفَ/ تخلَّفَ عن/ تخلَّفَ في يتخلَّف، تخلُّفًا، فهو مُتخلِّف، والمفعول مُتخَّلف عنه
khalf
خالفَ/ خالفَ عن يُخالف، خِلافًا ومُخالفةً، فهو مُخالِف، والمفعول مُخالَف
khlf
خلَّفَ يُخلِّف، تخليفًا، فهو مخلِّف، والمفعول مخلَّف
akhtlaf
اختلاف
tkhlf-2
تخلُّف
khalf-2
خالِف
khalfh
خالِفة
khlaf
خِلاف
Contoh / Kutipan:
" {فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ أَضَاعُوا الصَّلَاةَ} "
Terjemahan:
"Maka datanglah sesudah mereka generasi yang menyia-nyiakan salat [QS]"