Kamus Arab - Indonesia خُلْسَة
Akar: خ ل س
ج خُلُسات وخُلْسات وخُلَس :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak khulusaat, khulsaat, dan khulas:
ما يُستلَب
🇮🇩 Terjemahan:
Apa yang dirampas (barang curian)
فرصة قلَّما تسنح
🇮🇩 Terjemahan:
Kesempatan yang jarang terjadi
خُفْيَة
🇮🇩 Terjemahan:
Secara diam-diam (sembunyi-sembunyi)
نظر إليه بتلصُّصٍ/ بصورة خفيَّة، على غفلة منه.
🇮🇩 Terjemahan:
Ia memandangnya dengan mengintip (curi-curi) / secara tersembunyi, saat ia sedang lengah.
خلَسَ يَخلِس، خَلْسًا، فهو خالِس، والمفعول مَخْلوس
(khls)
اختلسَ يختلس، اختلاسًا، فهو مختلِس، والمفعول مختلَس
(akhtls)
تخالسَ يتخالس، تخالسًا، فهو مُتخالِس، والمفعول متخالَس
(tkhals)
تخلَّسَ يتخلَّس، تخلُّسًا، فهو مُتخلِّس، والمفعول
(tkhls)
خالسَ يُخالس، مُخالَسَةً وخِلاسًا، فهو مُخالِس، والمفعول مُخالَس
(khals)
اختلاس
(akhtlas)
خَلْس
(khls-2)
خِلْسَة
(khlsh-2)
خَلَاّس
(khlas)
مُختلِس
(mkhtls)
Contoh / Kutipan:
" أخفى خُلْسته في مكان لا يهتدي إليه أحد "
🇮🇩 Terjemahan:
"Ia menyembunyikan barang curiannya di tempat yang tak seorang pun tahu"