Kamus Arab - Indonesia خوَّاض
Akar: خ و ض
صيغة مبالغة من خاضَ/ خاضَ في : كثير الخَوْض في الماء، غطَّاس
🇮🇩 Terjemahan:
Shighah mubalaghah (bentuk intensif) dari khaadha / khaadha fii: yang banyak menyelam/mengarungi air, penyelam
من يخوض الغمرات، مُقتحم للشدائد والأهوال
🇮🇩 Terjemahan:
Orang yang mengarungi kesulitan (bahaya), penerjang mara bahaya dan penderitaan
خاضَ/ خاضَ في يَخوض، خُضْ، خَوْضًا، فهو خائض، والمفعول مَخُوض
(khad-3)
أخاضَ يُخيض، أخِضْ، إخاضةً، فهو مُخِيض، والمفعول مُخاض
(akhad)
تخاوضَ في يتخاوض، تخاوضًا، فهو مُتخاوِض، والمفعول مُتخاوَض فيه
(tkhawd)
تخوَّضَ يتخوَّض، تخوُّضًا، فهو مُتخوِّض، والمفعول مُتَخَوَّض
(tkhwd)
خوَّضَ/ خوَّضَ في يُخوِّض، تخويضًا، فهو مُخوِّض، والمفعول مُخوَّض
(khwd-2)
إخاضة
(ikhadh)
خائض
(khad-4)
خَوْض
(khwd-3)
مَخاضَة
(mkhadh)
مِخْوض
(mkhwd)
Contoh / Kutipan:
" صيَّادٌ خوّاض "
🇮🇩 Terjemahan:
"Nelayan (pemburu) penyelam"