خيَّمَ/ خيَّمَ على يُخيِّم، تخييمًا، فهو مخيِّم، والمفعول مُخيَّم

نصبوا خيامهم

🇮🇩 Terjemahan:

Mereka mendirikan tenda mereka (berkemah)

دخلوا خيامَهم

🇮🇩 Terjemahan:

Mereka masuk ke dalam tenda mereka

أقاموا بالمكان

🇮🇩 Terjemahan:

Mereka menetap di suatu tempat

نصبوها.

🇮🇩 Terjemahan:

Mereka mendirikannya (tenda).

جعله كالخيمة

🇮🇩 Terjemahan:

Menjadikannya seperti tenda (menaunginya)

غشَّاه، غطّاه كالخيمة

🇮🇩 Terjemahan:

Menyelimutinya, menutupinya seperti tenda (melingkupinya)

• عمَّهم الهدوء
• خيَّم عليه الحُزنُ : غلب عليه، تمكَّن منه.

🇮🇩 Terjemahan:

• Ketenangan menyelimuti mereka
• Kesedihan menyelimutinya: menguasainya, merasukinya.