كَيْ

Akar: ك ي

حرف مصدريّ، ونصب واستقبال يفيد التعليل، وقد تدخل عليها اللاّم، وفي حالة النفي يأتي حرف النفي بعده، وقد يتَّصل به

🇮🇩 Terjemahan:

Huruf masdariyah, nashab, dan istiqbal yang bermakna penjelas alasan (taklil). Terkadang dimasuki huruf lam, dan dalam keadaan negatif huruf nafi datang setelahnya, serta terkadang bersambung dengannya.

حرف يدلّ على الرّجاء

🇮🇩 Terjemahan:

Huruf yang menunjukkan harapan (raja')

حرف يفيد التعليل إذا وقع بعده أنْ المصدريّة ويكون للجرّ في هذه الحالة

🇮🇩 Terjemahan:

Huruf yang bermakna penjelas alasan (taklil) jika terletak setelah 'an' masdariyah, dan berfungsi sebagai huruf jar dalam kondisi ini.

حرف جرّ يدخل على (ما) الاستفهاميّة للسؤال عن علَّة الشيء مع حذف ألف (ما) وجواز إضافة هاء السكت

🇮🇩 Terjemahan:

Huruf jar yang masuk pada 'maa' istifhamiyah untuk menanyakan sebab sesuatu dengan membuang alif 'maa' dan bolehnya menambahkan ha' sakt.

Contoh / Kutipan:

" جاء كَيْ يساعدَك
أسرع لكَيْ تصلَ في الوقت
حذَّرتُك كي لا تفعل ما فعلتَه
{فَرَجَعْنَاكَ إِلَى أُمِّكَ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا}
{لِكَيْ لَا تَأْسَوْا عَلَى مَا فَاتَكُمْ} "

🇮🇩 Terjemahan:

" جاء كَيْ يساعدَك
أسرع لكَيْ تصلَ في الوقت
حذَّرتُك كي لا تفعل ما فعلتَه
{فَرَجَعْنَاكَ إِلَى أُمِّكَ كَيْ تَقَرَّ عَيْنُهَا}
{لِكَيْ لَا تَأْسَوْا عَلَى مَا فَاتَكُمْ} "

💡 kritik & saran Beri Masukan