لبِقَ/ لبِقَ بـ يَلبَق، لَبَقًا، فهو لَبِق، والمفعول مَلبوق به
Akar: ل ب قSub-Makna / Derivasi:
لبِق الشَّخْصُ
لبُق؛ فَصُح، ظرُف وحسُن كلامُه
🇮🇩 Terjemahan:
mahir, fasih, beretika, dan baik perkataannya
لبُق؛ حذَق عملَه
🇮🇩 Terjemahan:
mahir dalam pekerjaannya
لبِق الثَّوبُ به
لاق به
🇮🇩 Terjemahan:
pas atau cocok baginya
Contoh / Kutipan:
- " مفاوِض لبِق : حاذق في إدارة الحوار
- لبِق الطفلُ
- كان لَبِقًا في تعامله مع السائحين "
🇮🇩 Terjemahan:
- " مفاوِض لبِق : حاذق في إدارة الحوار
- لبِق الطفلُ
- كان لَبِقًا في تعامله مع السائحين " (Negosiator yang lihai: terampil dalam mengelola dialog
- Anak itu pandai/sopan
- la bersikap sopan/taktis dalam berinteraksi dengan para turis)
Kamus Arab - Indonesia