لَتَّ لَتَتْتُ، يَلُتّ، الْتُتْ/ لُتَّ، لَتًّا، فهو لاتّ، والمفعول مَلتوت
Akar: ل ت ت
(للمتعدِّي)
🇮🇩 Terjemahan:
(untuk kata kerja transitif)
Sub-Makna / Derivasi:
لتَّ الشَّخْصُ
تكلَّم كثيرًا دون فائدة
🇮🇩 Terjemahan:
banyak bicara tanpa manfaat.
لتَّ الشَّيءَ
دقَّه وسحقه.
🇮🇩 Terjemahan:
menumbuk dan menghaluskannya.
لتَّ الدّقيقَ
عجَنه، بلّه بالماء وخلطه بالسّمن
🇮🇩 Terjemahan:
menguleninya, membasahinya dengan air dan mencampurnya dengan minyak samin.
Contoh / Kutipan:
- " فلان يَلُتُّ ويَعْجِن : إذا كان ثرثارًا يُبْدئ ويُعيدُ فيما يقول
- أكثر من اللَّتّ والعَجْن في الموضوع نفسه "
🇮🇩 Terjemahan:
- " فلان يَلُتُّ ويَعْجِن : إذا كان ثرثارًا يُبْدئ ويُعيدُ فيما يقول
- أكثر من اللَّتّ والعَجْن في الموضوع نفسه "
Kamus Arab - Indonesia