Kamus Arab - Indonesia عُلُوّ
Akar: ع ل و
مصدر علا/ علا في
🇮🇩 Terjemahan:
Kata dasar dari 'ala / 'ala fi.
- المكانة والقيمة
- عُلُوُّ الهِمَّة : الطُّموح والتَّطلُّع
- عُلُوٌّ شاهق : ارتفاعٌ شديد.
🇮🇩 Terjemahan:
- Kedudukan dan nilai
- 'uluw al-himmah: Ambisi dan aspirasi yang tinggi
- 'uluwun syahiq: Ketinggian yang sangat.
رفعة وعظمة
🇮🇩 Terjemahan:
Kemuliaan dan keagungan.
(جو) ارتفاع نقطة ما من سطح الأرض فوق سطح البحر.
🇮🇩 Terjemahan:
(Geografi/Meteorologi) Ketinggian suatu titik di permukaan bumi di atas permukaan laut.
علا/ علا في يَعلُو، اعْلُ، عُلُوًّا، فهو عالٍ وعلِيّ، والمفعول معلوّ
(la)
علِيَ يَعلَى، اعْلَ، عَلاءً، فهو عليّ
(ly)
أعلى يُعلي، أَعْلِ، إعلاءً، فهو مُعلٍ، والمفعول مُعلًى
(ala-6)
استعلى/ استعلى على يستعلي، اسْتَعْلِ، استعلاءً، فهو مُستعلٍ، والمفعول مُستعلًى
(astla-3)
اعتلى يعتلي، اعْتَلِ، اعتِلاءً، فهو مُعتلٍ، والمفعول مُعتلًى
(atla-3)
تعالى/ تعالى على يتعالى، تَعالَ، تعاليًا، فهو مُتعالٍ، والمفعول مُتعالًى عليه
(tala)
تعلَّى/ تعلَّى في يتعلّى، تَعَلَّ، تعَلّيًا، فهو مُتعلٍّ
(tla-6)
علَّى يعلِّي، عَلِّ، تعليةً، فهو مُعلٍّ، والمفعول مُعلًّى
(la-2)
إعلاء
(ila-3)
أعلى
(ala-7)
استعلاء
(astla-4)
استعلائيَّة
(astlayh)
اعتلاء
(atla-4)
تعالَ
(tal-6)
تعالٍ
(tal-7)
Contoh / Kutipan:
" {سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {Mahasuci Allah dan Mahatinggi dari apa yang mereka katakan dengan ketinggian yang besar} "