Kamus Arab - Indonesia ماجن
Akar: م ج ن
ج ماجنون ومُجَّان، مؤ ماجنة، ج مؤ ماجنات ومواجنُ :
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk jamak: مَاجُون dan مُجَّان, bentuk feminin: مَاجِنَة, bentuk jamak feminin: مَاجِنَات dan مَوَاجِنُ:
اسم فاعل من مجَنَ.
🇮🇩 Terjemahan:
اسم فاعل (Partisip aktif) dari kata مَجَنَ.
مازح قليل الحياء، لا يبالي بما صنع وبما قيل له
🇮🇩 Terjemahan:
Suka bersenda gurau, tipis rasa malunya, tidak peduli dengan apa yang ia perbuat dan apa yang dikatakan tentangnya.
Sub-Makna / Derivasi:
الأدب الماجن
(دب) الكتابات التي يكون الغرض الأصليّ منها إثارة الغرائز الجنسيَّة.
🇮🇩 Terjemahan:
(Sastra) Tulisan-tulisan yang tujuan utamanya adalah membangkitkan gairah seksual (pornografi/erotika).
Contoh / Kutipan:
" ألِف حياةَ المُجّان فصَار منهم "
🇮🇩 Terjemahan:
"ألِف حياةَ المُجّان فصَار منهم" (Ia terbiasa dengan kehidupan orang-orang yang suka hura-hura/cabul hingga ia menjadi bagian dari mereka).