Kamus Arab - Indonesia مَنون
Akar: م ن ن
صيغة مبالغة من مَنَّ على : منّان، كثير المَنّ.
🇮🇩 Terjemahan:
bentuk mubalaghah (intensif) dari (مَنَّ على): mannān, orang yang sangat banyak mengungkit kebaikan.
دَهْرٌ
🇮🇩 Terjemahan:
masa, waktu.
حوادث الدَّهر وأوجاعه ممّا يقلق النّفوسَ.
🇮🇩 Terjemahan:
peristiwa-peristiwa masa dan kesusahannya yang mencemaskan jiwa.
موت (تؤنّث وتذكّر) منيّة والأفصح التأنيث
🇮🇩 Terjemahan:
kematian (bisa dikategorikan muannats maupun mudzakkar, dan yang lebih fasih adalah muannats).
Contoh / Kutipan:
" {نَتَرَبَّصُ بِهِ رَيْبَ الْمَنُونِ} "
🇮🇩 Terjemahan:
" {Kami menunggu-nunggu kecelakaan menimpanya} "