Kamus Arab - Indonesia مَصَبّ
Akar: ص ب ب
ج مَصَبَّات ومَصابُّ : اسم مكان من صبَّ : قناة أو أنبوبة يُصْرف بها الماءُ من أسطُح الدُّور فينسكبُ بعيدًا عن جدرانها
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: masabbat dan masabb: Isim tempat dari sabba: Saluran atau pipa tempat air dialirkan dari atap rumah dan tumpah jauh dari dindingnya (Talang air).
Sub-Makna / Derivasi:
مصَبُّ النَّهر ونحوه
(جغ) موضع التقاء ماء النّهر بماء البحر، أو بماء البحيرة
🇮🇩 Terjemahan:
(Geografi) Tempat bertemunya aliran air sungai dengan air laut, atau dengan air danau (muara).
صبَّ صَبَبْتُ، يَصُبّ، اصْبُبْ/صُبَّ، صَبًّا، فهو صابّ، والمفعول مَصْبوب وصَبيب
(sb-7)
صبَّ إلى صَبِِبْتُ، يَصَبّ، اصْبَبْ/صَبَّ، صَبابةً، فهو صابّ وصَبّ، والمفعول مَصْبُوبٌ إليه
(sb-8)
اصطبَّ يصطَبّ، اصْطَببْ/ اصْطَبَّ، اصْطِبَابًا، فهو مُصْطَبُّ، والمفعول مُصْطَبٌّ
(astb-2)
انصبَّ/ انصبَّ إلى/ انصبَّ على ينصبّ، انْصَبِبْ/انْصَبَّ، انصبابًا، فهو مُنْصَبّ، والمفعول مُنصبٌّ
(ansb)
تصبَّبَ يتصبَّب، تصبُّبًا، فهو مُتصبِّب
(tsbb-2)
صَبابة
(sbabh-2)
صُبَابة
(sbabh-3)
صَبّ
(sb-9)
صَبَب
(sbb-3)
صَبيب
(sbyb)
Contoh / Kutipan:
" أَصْلح مَصَابّ المطرِ فوق السَّطح "
🇮🇩 Terjemahan:
" aslaha masabba al-matari fawqa as-sathi (Dia memperbaiki talang air hujan di atap). "