Kamus Arab - Indonesia مشهود
Akar: ش هـ د
اسم مفعول من شهِدَ1 وشهِدَ2/ شهِدَ بـ/ شهِدَ على/ شهِدَ لـ.
🇮🇩 Terjemahan:
Isim maf'ul (partisip pasif) dari kata shahida (Yang disaksikan/Yang dihadiri).
Sub-Makna / Derivasi:
يوم مشهود
يوم يجتمع فيه النَّاس لأمر ذي شأن، يستحقُّ الذِّكر ولا يُنسى.
🇮🇩 Terjemahan:
Hari di mana orang-orang berkumpul untuk suatu hal yang penting, layak dikenang dan tak terlupakan (Hari yang bersejarah/Hari yang disaksikan).
اليوم المشهود
يوم القيامة، أو يوم الجمعة
🇮🇩 Terjemahan:
يوم القيامة، أو يوم الجمعة. ش هـ ر (Hari Kiamat, atau hari Jumat / Hari yang disaksikan (Kiamat/Jumat)).
شهِدَ1 يَشهَد، شُهودًا، فهو شاهِد، والمفعول مَشْهود
(shhd-1)
شهِدَ2/ شهِدَ بـ/ شهِدَ على/ شهِدَ لـ يَشهَد، شهادةً، فهو شاهد، والمفعول مَشْهود به
(shhd-2)
أشهدَ يُشهِد، إشهادًا، فهو مُشهِد، والمفعول مُشهَد
(ashhd)
استشهدَ/ استشهدَ على/ استشهدَ في يستشهد، استِشهادًا، فهو مُستشهِد، والمفعول مُستشهَد
(astshhd)
اسْتُشهِدَ يُستشهَد، استشهادًا، والمفعول مُستشهَد
(astshhd-2)
تشاهدَ يَتَشَاهَد، تَشَاهُدًا، فهو مُتَشَاهِد
(tshahd)
تشهَّدَ يتشهَّد، تشهُّدًا، فهو مُتشهِّد
(tshhd)
شاهدَ يشاهد، مُشاهدةً، فهو مُشاهِد، والمفعول مُشاهَد
(shahd)
استشهاديَّة
(astshhadyh)
تشهُّد
(tshhd-2)
شاهد2
(shahd-2)
شاهِد1
(shahd-1)
شَهادة
(shhadh-2)
شَهْد/ شُهْد
(shhd)
شُهود
(shhwd)