Kamus Arab - Indonesia مَعْسول
Akar: ع س ل
مخلوط بالعَسَل أو مُحَلًّى به
🇮🇩 Terjemahan:
Dicampur dengan madu atau dimaniskan dengannya
- متحدث بطريقة تدل على المداهنة والتملُّق، غير صريح
- مَعْسول الكلام : حُلْو المنطق مليح اللَّفظ طيِّب النَّغْمة
- وعود مَعْسولة : صادقة.
🇮🇩 Terjemahan:
- Berbicara dengan cara yang menunjukkan sanjungan dan penjilatan, tidak blak-blakan
- مَعْسول الكلام : Manis tutur kata, indah lafalnya, merdu nada suaranya
- وعود مَعْسولة : Janji-janji manis (yang seringkali palsu/muluk).
Contoh / Kutipan:
" شراب/ طعام مَعْسول "
🇮🇩 Terjemahan:
" شراب/ طعام مَعْسول "