Kamus Arab - Indonesia مثاليَّة
Akar: م ث ل
اسم مؤنَّث منسوب إلى مِثال.
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk feminin (kata sifat perempuan) yang dinisbahkan kepada kata (مِثال).
مصدر صناعيّ من مِثال.
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar sina'i (kata abstrak buatan) dari kata (مِثال).
Sub-Makna / Derivasi:
المثاليَّة
(سف) مذهب فلسفيّ ينكر حقيقة ذاتيّة الأشياء المتميِّزة من (أنا) ولا يقبل منها إلاّ الفكر، وهو مذهب يقابل الواقعيّة بوجهٍ عام
🇮🇩 Terjemahan:
(Filsafat) Aliran filosofis yang mengingkari realitas objektif benda-benda yang terbedakan dari "aku" dan tidak menerima selain akal pikiran, aliran ini berlawanan dengan materialisme/realisme secara umum.
الميل نحو المثال والبحث عنه
🇮🇩 Terjemahan:
Kecenderungan ke arah hal yang ideal dan pencariannya.
مثَلَ يَمثُل، مُثولاً، فهو ماثل، والمفعول ممثول
(mthl-2)
مثُلَ1/ مثُلَ لـ يَمثُل، مُثولاً، فهو ماثل، والمفعول ممثول له
(mthl-1)
مثُلَ2 يمثُل، مَثالةً، فهو مثيل
(mthl-2-2)
امتثلَ/ امتثلَ لـ/ امتثلَ من يمتثل، امتثالاً، فهو مُمتثِل، والمفعول مُمتثَل
(amtthl)
تماثلَ/ تماثلَ من يتماثل، تماثُلاً، فهو مُتماثِل، والمفعول مُتماثَل منه
(tmathl)
تمثَّلَ/ تمثَّلَ بـ/ تمثَّلَ لـ/ تمثَّلَ من يتمثّل، تمثُّلاً، فهو مُتمثِّل، والمفعول مُتمثَّل
(tmthl)
ماثلَ يماثل، مثالاً ومُماثلةً، فهو مُماثِل، والمفعول مُماثَل
(mathl)
مثَّلَ/ مثَّلَ بـ يمثِّل، تمثيلاً، فهو مُمثِّل، والمفعول مُمثَّل
(mthl-3)
أمثلُ
(amthl)
أُمْثولة
(amthwlh)
امتثال
(amtthal)
امتثاليَّة
(amtthalyh)
تماثُل
(tmathl-2)
تِمثال
(tmthal)
تمثيل
(tmthyl)
Contoh / Kutipan:
" فيلسوف من دعاة المثاليّة "
🇮🇩 Terjemahan:
"فيلسوف من دعاة المثاليّة" (Seorang filusuf pendukung idealisme)