Kamus Arab - Indonesia ناحية
Akar: ن ح و
ج أنْحِية ونواحٍ :
🇮🇩 Terjemahan:
Bentuk jamak: (أنْحِية) dan (نواحٍ):
جِهةٌ وجانب
🇮🇩 Terjemahan:
Arah dan sisi.
- مِنْ هذه الوجهة
- ناحية ضعف : نقطة ضعف
- هو من ناحية فلان : في كنفه.
🇮🇩 Terjemahan:
- Dari sudut pandang ini
- Sisi kelemahan: titik lemah
- Berada di pihak si fulan: dalam perlindungannya.
ميدانٌ، مجالٌ
🇮🇩 Terjemahan:
Medan, bidang.
إقليم، تقسيمٌ إداريّ في بعض البلدان
🇮🇩 Terjemahan:
Wilayah, pembagian administratif di sebagian negara.
ضواحيها.
🇮🇩 Terjemahan:
Pinggiran kota / daerah sekitarnya.
نحا/ نحا إلى يَنحُو، انْحُ، نَحْوًا، فهو ناحٍ، والمفعول منْحُوّ
(nha)
أنحى/ أنحى على/ أنحى في/ أنحى لـ يُنحي، أَنْحِ، إنحاءً، فهو مُنحٍ، والمفعول مُنحًى
(anha)
انتحى/ انتحى عن ينتحي، انْتَحِ، انتحاءً، فهو مُنتحٍ، والمفعول مُنتحًى
(antha-2)
تنحَّى/ تنحَّى عن يَتنحَّى، تَنَحَّ، تنحّيًا، فهو مُتنحٍّ، والمفعول مُتنحًى عنه
(tnha)
نحَّى يُنحِّي، نَحِّ، تَنْحيةً، فهو مُنَحٍّ، والمفعول مُنحًّى
(nha-2)
إنحاء
(inha)
انتحاء
(antha-3)
تنْحية
(tnhyh)
مُتَنَحِّية
(mtnhyh)
مَنْحًى
(mnha)
ناحٍ
(nah)
نَحْو
(nhw)
نَحْويّ
(nhwy)
Contoh / Kutipan:
" تصرُّف سليم من الناحية القانونيّة "
🇮🇩 Terjemahan:
"Tindakan yang benar dari aspek hukum"