Gunakan Keyboard Virtual Arab
🇮🇩 Indonesia 🇬🇧 English

ندِمَ/ ندِمَ على يَندَم، نَدَمًا ونَدَامةً، فهو نادم وندمانُ/ ندمانٌ، والمفعول مَنْدومٌ عليه

Akar: ن د م

Sub-Makna / Derivasi:

ندِم الشّخصُ على ما فعل
أسِف وحَزِن وتاب
🇮🇩 Terjemahan:
Menyesal, bersedih, dan bertaubat.

Contoh / Kutipan:

  • " ندِم على ارتكابه المعاصي
  • في العجلة الندامة
  • الصَّمت يورث الحكمة، والكلام يورث الندامة [مثل أجنبيّ] : يماثله في المعنى قول الشاعر : ما إن ندمت على سكوتي مرّة … ولقد ندمت على الكلام مرارًا
  • النَّدَمُ تَوْبَةٌ [حديث]
  • {فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ} "
🇮🇩 Terjemahan:
  • " Menyesal atas perbuatan maksiat yang dilakukannya
  • Ketergesa-gesaan itu berbuah penyesalan
  • Diam mewariskan hikmah, dan perkataan mewariskan penyesalan [Pepatah asing] : semakna dengan perkataan penyair: Tidaklah aku pernah menyesal atas diamku sekali pun... dan sungguh aku telah berulang kali menyesal atas perkataanku
  • Penyesalan adalah taubat [Hadis]
  • {Maka mereka pun menyesal} "
« SebelumnyaعَنْدَليبSelanjutnya »ندَّمَ يندِّم، تنديمًا، فهو مُندِّم، والمفعول مُندَّم
💡 kritik & saran Beri Masukan
⌨️ Keyboard Virtual Arab