ندِمَ/ ندِمَ على يَندَم، نَدَمًا ونَدَامةً، فهو نادم وندمانُ/ ندمانٌ، والمفعول مَنْدومٌ عليه

Root: ن د م

ندِم الشّخصُ على ما فعل

أسِف وحَزِن وتاب

🇬🇧 Translation:

To regret, grieve, and repent.

" ندِم على ارتكابه المعاصي
في العجلة الندامة
الصَّمت يورث الحكمة، والكلام يورث الندامة [مثل أجنبيّ] : يماثله في المعنى قول الشاعر : ما إن ندمت على سكوتي مرّة … ولقد ندمت على الكلام مرارًا
النَّدَمُ تَوْبَةٌ [حديث]
{فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا نَادِمِينَ} "

🇬🇧 Translation:

" He regretted committing sins
Haste breeds regret
Silence inherits wisdom, and speech inherits regret [Foreign proverb] : similar in meaning to the poet's saying: I never once regretted my silence... and indeed I have regretted my speech many times
Regret is repentance [Hadith]
{And they became regretful} "