راوغَ يُراوغ، مُراوَغةً، فهو مُراوِغ، والمفعول مُراوَغ
Akar: ر و غSub-Makna / Derivasi:
راوغ فلانًا
حاوره وداوره وخادعه
🇮🇩 Terjemahan:
Berkelit, berputar-putar, dan menipunya (Berkelit/Mengelak).
كلمة مواربة تستخدم لتجريد عبارة من قوَّتها أو لتحاشي الالتزام المباشر.
🇮🇩 Terjemahan:
Kata-kata berliku yang digunakan untuk menghilangkan kekuatan frasa atau untuk menghindari komitmen langsung (Kata-kata berliku / Eufemisme / Mengelak).
Contoh / Kutipan:
- " راوغ خصمَه
- راوغ اللِّصُّ ضابطَ الشرطة "
🇮🇩 Terjemahan:
- " راوغ خصمَه
- راوغ اللِّصُّ ضابطَ الشرطة (Dia mengelak dari lawannya
- Pencuri itu mengelak dari petugas polisi) "
Kamus Arab - Indonesia