سالَ يَسيل، سِلْ، سَيْلاً وسَيَلانًا وسُيُولةً، فهو سائل

جَرَى

🇮🇩 Terjemahan:

Mengalir (Mengalir).

تدفّق، جرى الماءُ فيه

🇮🇩 Terjemahan:

Membanjir, air mengalir di dalamnya (Mengalir/Membanjir).

• وقعوا في أمر شديد ووقعنا نحن في أشدّ منه
• سال لعابُه على شيء : تمنّى الحصول عليه، ثارت شهيَّته
• ما دام دمي يسيل في عروقي : ما دمت حيًّا.

🇮🇩 Terjemahan:

• Mereka jatuh dalam perkara yang sulit dan kami jatuh dalam perkara yang lebih sulit darinya
• سال لعابُه على شيء : تمنّى الحصول عليه، ثارت شهيَّته
• ما دام دمي يسيل في عروقي : ما دمت حيًّا. (Air liurnya mengalir (ngiler) karena sesuatu: ia berharap mendapatkannya, nafsu makannya bangkit
• Selama darahku mengalir di nadiku: selama aku masih hidup).

ساحت، ذابت، تحوّلت إلى سائل، خلاف جمُدت.

🇮🇩 Terjemahan:

Meleleh, mencair, berubah menjadi cairan, kebalikan dari membeku (Meleleh/Mencair).