سفَحَ يَسفَح، سَفْحًا وسُفوحًا، فهو سافِح، والمفعول مَسْفوح
Akar: س ف حSub-Makna / Derivasi:
سفَح الدَّمَ
سفكه وأراقه
🇮🇩 Terjemahan:
Menumpahkan dan mengalirkannya (Menumpahkan darah).
سفَح الماءَ
صَبّه وأساله
🇮🇩 Terjemahan:
Menuangkan dan mengalirkannya (Menuangkan/Mengalirkan).
Contoh / Kutipan:
- " سفَح دمَ أعدائه
- {قُلْ لَا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إلَاّ أَنْ يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " سفَح دمَ أعدائه
- {قُلْ لَا أَجِدُ فِي مَا أُوحِيَ إِلَيَّ مُحَرَّمًا عَلَى طَاعِمٍ يَطْعَمُهُ إلَاّ أَنْ يَكُونَ مَيْتَةً أَوْ دَمًا مَسْفُوحًا} (Dia menumpahkan darah musuhnya
- Katakanlah: "Tiadalah aku peroleh dalam wahyu yang diwahyukan kepadaku, sesuatu yang diharamkan bagi orang yang hendak memakannya, kecuali kalau makanan itu bangkai, atau darah yang mengalir") "
Kamus Arab - Indonesia