Kamus Arab - Indonesia صِهْر
Akar: ص هـ ر
ج أَصْهار وصُهَراءُ :
🇮🇩 Terjemahan:
ج أَصْهار وصُهَراءُ : (Bentuk jamak: Ashhar dan Shuhara' :).
قريب بالزَّواج
🇮🇩 Terjemahan:
قريب بالزَّواج (Kerabat melalui pernikahan / Kerabat ipar/Besan).
مصاهرة، قرابة بالزَّواج
🇮🇩 Terjemahan:
مصاهرة، قرابة بالزَّواج (Hubungan kekerabatan karena pernikahan, kekerabatan karena pernikahan / Kekerabatan ipar/Perbesanan).
زوج الابنة، زوج الأخت.
🇮🇩 Terjemahan:
زوج الابنة، زوج الأخت. (Suami anak perempuan (menantu laki-laki), suami saudara perempuan (ipar laki-laki) / Menantu/Ipar).
أهل الزَّوجة كالأبوين والأخوين والأخوال والأعمام والخالات
🇮🇩 Terjemahan:
Keluarga istri seperti ayah, saudara laki-laki, paman dari pihak ibu, paman dari pihak ayah, dan bibi.
صهَرَ يَصهَر، صَهْرًا، فهو صاهِر، والمفعول مَصْهور وصَهِير
(shr-19)
أصهرَ إلى/ أصهرَ بـ يُصهر، إصهارًا، فهو مُصهِر، والمفعول مُصهَر إليه
(ashr-14)
انصهرَ ينصهر، انصهارًا، فهو مُنصهِر
(anshr)
تصاهرَ يتصاهر، تصاهُرًا، فهو مُتصاهِر
(tsahr)
صاهرَ/ صاهرَ إلى/ صاهرَ في يصاهر، مُصاهَرةً، فهو مُصاهِر، والمفعول مُصاهَر
(sahr-3)
انصهار
(anshar)
صُهارة
(sharh-5)
صَهْر
(shr-20)
صَهير
(shyr-2)
مَصْهَر
(mshr-5)
مِصْهَر
(mshr-6)
Contoh / Kutipan:
" هو صِهْر فلان "
🇮🇩 Terjemahan:
" هو صِهْر فلان (Dia adalah kerabat ipar/besan dari si fulan). "