شيَّبَ يُشيِّب، تشييبًا، فهو مُشيِّب، والمفعول مُشيَّب
Akar: ش ي بSub-Makna / Derivasi:
شيَّبه الحزنُ
أشابه، سبَّب له الشَّيبَ وبياضَ الشّعر
🇮🇩 Terjemahan:
أشابه، سبَّب له الشَّيبَ وبياضَ الشّعر (Membuatnya beruban, menyebabkannya beruban dan rambutnya memutih / Membuat beruban).
Contoh / Kutipan:
- " شيَّبه الخَوْفُ/ الكِبَرُ
- شَيَّبَتْنِي هُودٌ وَأَخَوَاتُهَا [حديث] : سورة هود ونظائرها "
🇮🇩 Terjemahan:
- " شيَّبه الخَوْفُ/ الكِبَرُ
- شَيَّبَتْنِي هُودٌ وَأَخَوَاتُهَا [حديث] : سورة هود ونظائرها (Ketakutan/usia tua membuatnya beruban
- Surah Hud dan saudara-saudaranya telah membuatku beruban [Hadis]: Surah Hud dan yang serupa dengannya). "
Kamus Arab - Indonesia