Kamus Arab - Indonesia سَكْرانُ/ سَكْرانٌ
Akar: س ك ر
ج سَكارَى/ سكرانون وسُكارَى/ سكرانون وسَكْرَى/ سكرانون، مؤ سَكْرَى/ سَكْرانة، ج مؤ سَكارَى/ سكرانات وسُكارَى/ سكرانات :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: sakara/ sakranun dan sukara/ sakranun dan sakra/ sakranun, muannats: sakra/ sakranah, jamak muannats: sakara/ sakranat dan sukara/ sakranat :
صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من سكِرَ/ سكِرَ من : مخمور، غائب العقل ذاهب الوعي من شرب الخمر.
🇮🇩 Terjemahan:
Sifat musyabbahah (tetap) dari sakira/ sakira min : Mabuk, hilang akal, hilang kesadaran karena minum khamar (Mabuk/Peminum).
ثمل نشوان، مأخوذ بهوًى عاطفيّ أو شعور انفعاليّ
🇮🇩 Terjemahan:
Mabuk kepayang, terbawa oleh hawa nafsu emosional atau perasaan emosional (Mabuk kepayang/Terlena).
سكَرَ يسكُر، سُكورًا وسَكَرانًا، فهو ساكر
(skr)
سكِرَ/ سكِرَ من يَسكَر، سَكْرًا وسُكْرًا، فهو سَكْرانُ/ سَكْرانٌ وسَكِر، والمفعول مَسكور منه
(skr-2)
أسكرَ يُسكِر، إسكارًا، فهو مُسْكِر، والمفعول مُسْكَر
(askr)
تساكرَ يتساكر، تساكُرًا، فهو مُتساكِر
(tsakr)
سكَّرَ يُسكِّر، تسكيرًا، فهو مُسَكِّر، والمفعول مُسَكَّر
(skr-3)
سَكارِين
(skaryn)
سَكْر
(skr-4)
سَكَر
(skr-5)
سَكِر
(skr-6)
سُكْر
(skr-7)
سَكَران1
(skran-1)
سَكَران2
(skran-2)
سَكْرَة
(skrh)
سَكرين
(skryn)
سُكَّر
(skr-8)
Contoh / Kutipan:
" سكران من الفرح/ الكبرياء "
🇮🇩 Terjemahan:
" سكران من الفرح/ الكبرياء (Mabuk karena gembira/kesombongan) "