Kamus Arab - Indonesia سَلِيقة
Akar: س ل ق
ج سلائِقُ :
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: sala'iq :
طبيعة، سَجِيّة، فِطرة
🇮🇩 Terjemahan:
Tabiat, sifat dasar, fitrah (Watak/Insting/Sifat dasar).
- طُبع عليها
- يتكلّم بالسَّليقة/ عربيٌّ بالسَّليقة : ينطق بالكلام صحيحًا من غير تعلّم.
🇮🇩 Terjemahan:
- Dicetak di atasnya (dijadikan wataknya)
- yatakallamu bis-saliqah / 'arabiyyun bis-saliqah : mengucapkan kata-kata dengan benar tanpa belajar (Secara alami/Berdasarkan naluri).
ما سُلِق من البقول ونحوِها
🇮🇩 Terjemahan:
Biji-bijian (polong-polongan) dan sejenisnya yang direbus (Sayuran rebus).
سلَقَ يَسلُق، سَلْقًا، فهو سالِق، والمفعول مَسْلوق وسَلِيق
(slq)
انسلقَ ينسلق، انسلاقًا، فهو مُنسلِق
(anslq)
تسلَّقَ/ تسلَّقَ على يتسلَّق، تسلُّقًا، فهو مُتسلِّق، والمفعول مُتسلَّق
(tslq)
سلاقى
(slaqa)
سَلْق1
(slq-1)
سَلْق2/ سِلْق
(slq-2)
سَليق
(slyq)
سَلِيقيّ
(slyqy)
مُتَسَلِّق
(mtslq)
مَسْلُوقة
(mslwqh)
Contoh / Kutipan:
- " استرسل في الكلام على سَليقته
- الكرم سليقتُه والسَّخاءُ خليقتُه "
🇮🇩 Terjemahan:
- " استرسل في الكلام على سَليقته
- الكرم سليقتُه والسَّخاءُ خليقتُه (Dia berbicara panjang lebar sesuai dengan tabiatnya
- Kedermawanan adalah wataknya dan kemurahan hati adalah karakternya) "