سُنْبُلة
Akar: س ن ب ل
ج سُنْبُلات وسنابِلُ وسُنْبُل : جزء في النَّبات يتكوّن فيه الحَبّ
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: sunbulat, sanabil, sunbul : Bagian pada tanaman tempat terbentuknya biji (Bulir).
Sub-Makna / Derivasi:
شَعَاع السُّنبُل
سَفاه؛ شوكه إذا يبس.
🇮🇩 Terjemahan:
Duri-durinya jika telah mengering (Duri bulir).
Contoh / Kutipan:
- " سُنْبُلة قمح/ شعير
- {كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ}
- {فَمَا حَصَدْتُمْ فَذَرُوهُ فِي سُنْبُلِهِ إلَاّ قَلِيلاً مِمَّا تَأْكُلُونَ} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " سُنْبُلة قمح/ شعير
- {كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنْبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِي كُلِّ سُنْبُلَةٍ مِائَةُ حَبَّةٍ}
- {فَمَا حَصَدْتُمْ فَذَرُوهُ فِي سُنْبُلِهِ إلَاّ قَلِيلاً مِمَّا تَأْكُلُونَ} (Bulir gandum/barli
- {Perumpamaan (nafkah yang dikeluarkan oleh) orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan Allah adalah serupa dengan sebutir benih yang menumbuhkan tujuh bulir, pada tiap-tiap bulir seratus biji}
- {Maka apa yang kamu tuai hendaklah kamu biarkan di bulirnya kecuali sedikit untuk kamu makan}) "
Kamus Arab - Indonesia